Имя пользователя:

Пароль:


Эти три знакомых буквы: СМИ...

Как и от чего спасать животных и их хозяев. Опыт положительный и отрицательный, наш и зарубежный

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 28 ноя 2017, 11:05

СМИ, СМИ, СМИ... :(
"Салiдарнасць", на мой взгляд, очень удачно озаглавила материал, перепечатанный из "Новой газеты": "Ребята на ТВ, вы там совсем уже оскотинились?"

Источник: https://www.novayagazeta.ru/articles/20 ... v-i-vorony
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 09 дек 2017, 19:51

"В Заславле собаки напали на женщину" - сообщает "Беларусь сегодня", со ссылкой на TUT.BY.
Эпизод неприятный - но не настолько уж кровавый. Частный дом, забор, калитка... Хозяин впустил гостью - собаки отреагировали неожиданным образом...
Женщина сразу же обратилась за помощью в больницу. Ей оказали необходимую медицинскую помощь и отпустили домой. В госпитализации она не нуждалась.
В милиции отметили, что провокационных действий со стороны женщины не было. А мужчина не натравливал собак. Но его все равно могут привлечь к ответственности. Даже при том, что пострадавшая решила не писать заявление.


На сайте "любимой газеты" - комментариев пока нет. Зато на ТУТБАЕ - уже началось!..
И только один выделяется: "Неужели это происшествие стоит внимания? Разве что подкинуть тему для злорадствования собаконенавистникам".
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 09 дек 2017, 19:57

И - наводочка на той же странице "СБ".

30 ноября
Пишите жалобы на свору
Бездомные собаки бесчинствуют в Гродненском районе

Сначала в областном центре свора загрызла на частном подворье пять коз. Потом мигрировали дальше и взялись за хозяйство сельчан. В деревне Заболоть, например, объектом нападения тоже стала коза, в Путришках — выводок кур, а в Пригодичах — гуси. Сельчане опасаются не только за животных: и сами боятся выходить со двора. Как остановить безнадзорных собак?

Изображение

Председатель Путришковского сельсовета Валерий Байков не скрывает: наряду с жалобами на дорогу в топе и проблема бездомных животных:

— Звонки поступают от сельчан десятками. И проблема эта стоит уже давно, просто носит сезонный характер. Сейчас, как известно, период, когда собаки сбиваются в стаи. Порой можно наблюдать своры по 10—15 особей. Люди боятся за хозяйство, да и сами опасаются свободно ходить по деревням. Затрудняет ситуацию то, что отстреливать собак в пределах населенного пункта запрещено. Специалисты по отлову могут применять только сети и специальные инъекции. Усугубляет положение дел и миграция животных. Как правило, они бегут из города в места, где могут найти себе пропитание. А это, в первую очередь, близлежащие деревни.

Проблему с безнадзорными животными можно назвать критичной. Ведь пока собаки свободно разгуливают по населенным пунктам, велик риск передачи таких заболеваний, как бешенство, микроспория. Главный ветврач Гродненского района Сергей Кравцевич поясняет, что обращаются в райветстанцию по поводу лис, но это до поры до времени: «Если будем иметь дело с фактами укусов человека, ситуация изменится. Стаи действительно опасны. Вот пример: пару лет назад бешеные псы загнали в сарай косулю и чуть не загрызли ее. А если бы на пути попался человек?»

Куда смотрят специалисты коммунальных служб, в чьи полномочия и входит отлов животных? В Гродненском районе эта миссия возложена на Скидельское ЖКХ, где есть специальное звено по отлову безнадзорных животных. В нем всего два специалиста. Неужели такого штата хватает? Начальник участка многоотраслевых услуг Александр Волчек поясняет, что охотники работают по заявкам:

— К нам обращается милиция, председатели сельсоветов, куда стекаются жалобы на собак. На все случаи реагируем и выезжаем на места. Другой вопрос, что эффективность таких отловов не всегда высокая. Используем специальное оборудование — духовые ружья, заряженные усыпляющими дротиками, волчьи петли, сети реже, ведь стреляют они на 15 метров, что пугает животных. За десять месяцев этого года уже отловили примерно 450 бездомных собак.

Дикие стаи держат в страхе жителей и четырех некогда присоединенных к городу деревень. Кстати, не первый год. Люди не раз писали заявления в милицию, обращались в службы по отлову безнадзорных животных, но все пока безрезультатно. В «Спецавтохозяйстве», которое отвечает за некогда сельские районы Гродно, лишь разводят руками — так называемым охотникам в соответствии с законодательством разрешено применять только сети, петли и сачки.

Кто тогда в ответе за то, что ситуация с бездомными псами выходит из-под контроля? Как коммунальщики, которые не могут совладать с ситуацией, так и сами нерадивые хозяева? Но привлекать по факту некого. А местные жители не на шутку переживают за детей, потому что многие из них ходят в школу по опасным тропам. А ведь рано или поздно может случится беда...

СПРАВКА «СГ»
Только в Гродно за полгода безнадзорные собаки покусали 110 человек. По данным Гродненского областного центра гигиены, эпидемиологии и общественного здоровья, в районах ситуация примерно на одном уровне. Из 852 человек, которые обратились в областной центр, 677 провакцинировали от бешенства. Это цифра, однако, ниже по сравнению с прошлым годом на 7 процентов.

bizyk@sb.by
https://www.sb.by/articles/pishite-zhal ... svoru.html
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 09 дек 2017, 20:08

И - опять ссылка.
И - немаленький текст. "Цепная реакция". 6 октября.
О "бойцовых" опять...
Юрий Дорогокупец, председатель Постоянной комиссии по жилищной политике и строительству Палаты представителей Национального собрания:

Изображение
— Сейчас идет работа над законопроектом об обращении с животными, который предполагает ужесточение существующих ныне правил содержания потенциально опасных пород собак. В частности, все владельцы бойцовских псов должны будут в обязательном порядке проходить обучение в официально зарегистрированных кинологических организациях. Причем контроль за этим процессом будет более чем строгий. Сегодня, вынужден констатировать, есть немало случаев, когда свидетельство о прохождении спецкурсов попросту покупают. Рассматривается также вопрос о полном запрете содержания собак бойцовских пород в квартирах. Хотя мы осознаем, что к этому вопросу нужно подходить крайне взвешенно.

Наконец, будут существенно ужесточены меры к нарушителям правил выгула собак. Сегодня часто можно видеть, как какой-нибудь питбуль спокойно разгуливает по детской площадке без намордника и поводка, в то время как в песочнице резвятся дети. Хозяин четвероногого может сто раз говорить, что его питомец послушный и ласковый. Но животное не всегда поступает так, как хотелось бы человеку.

https://www.sb.by/articles/tsepnaya-rea ... 61017.html
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 09 дек 2017, 20:13

Ссылка за ссылкой...

19 октября
Кто кому подходит
Что общего у хозяев и их любимцев

В современном мире, запредельно “наэлектризованном” стрессами и всевозможными проблемами, да и в прямом смысле наэлектризованном из-за обилия бытовой и прочей техники, без здоровой разрядки и позитивных эмоций можно быстро стать завсегдатаем поликлиник. Лучшие “диэлектрики” — крепкая семья, близкие люди рядом, любимые увлечения. И, конечно же, настоящей отдушиной для многих становятся домашние питомцы, с которыми можно поиграть, погулять, пообщаться. А еще важно осознавать, что братья наши меньшие — все эти зверушки, птицы, рептилии и даже насекомые — формируют в нас нечто, что в самом широком смысле называется человечностью. Однако нужно почаще не только вспоминать, что мы в ответе за тех, кого приручили, но и нести эту ответственность.

Полностью: https://www.sb.by/articles/kto-komu-podkhodit.html

И это - еще не все.
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 11 дек 2017, 18:47

О СМИ, не о животных. Запоздало увиденное.

ПРЯМАЯ РЕЧЬ

12 августа 2016
Николай Сванидзе, тележурналист, член Совета по правам человека при президенте РФ:

Очень часто в разных средствах массовой информации, в том числе и на «Эхе», опросы задаются, в сущности, «с бодуна». Их цель — вовсе не воспитание гражданского сознания, авторы опросов совершенно не думают о главном положении этического кодекса врача и журналиста «не навредить», а просто разжигают интерес к происходящему в эфире. Но вообще-то, без всякого сомнения, есть темы и вопросы, которые нельзя вбрасывать в публичное пространство. Нельзя, например, проводить программу на телевидении на тему «Можно ли бить женщин?». Потому что наверняка достаточно большой процент зрителей скажет, что, да, можно, если она такая стерва, то как её ещё учить! И вообще это часть нашей духовной традиции!

Так что должны быть вопросы, которые просто не задаются, тем более что за годы после приобретения Крыма наше общество стало настроено очень милитаристски. И это на «Эхе» такой результат, а в ответ на подобный вопрос на федеральном канале многие, возможно — большая часть, скажут, что надо треснуть. И по американцам надо! Даже если задать вопрос, надо ли швырнуться в США атомной бомбой, довольно большой процент населения скажет, что, да, надо, причём скажет совершенно искренне.
Но такие вопросы публично задавать не нужно. Это дело социологов – выяснять отношение к таким вещам, чтобы жить зряче и знать, какова средняя температура в обществе.

http://www.ejnew.com/?a=note&id=30049
(Выделено мною.)
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 14 дек 2017, 19:40

Сергей Асланян: "О самом страшном на земле: о людях..."

"Гараж", позавчера. "Утилизация друзей".
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 18 дек 2017, 22:50

Продолжение темы... https://echo.msk.ru/programs/garage/2112406-echo/

Нашим бы (и не нашим - тоже) журналистам поучиться... Взялся за тему - не бросил.
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 27 дек 2017, 18:13

Опять "Гараж". Сегодня. "Зона успокоенного движения".

Опять - про то, как людей натаскивают друг на друга.
Хорошо излагает.
Жаль, поздновато. Лет этак на тридцать без малого - поздновато...
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 03 янв 2018, 16:53

Ой, как грубо...
Но насколько верно! :good:

Изображение
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 05 янв 2018, 20:29

Спасибо, Deira... Мало кто уже заглядывает?
К слову, это оказался художник из Азербайджана Гюндуз Агаев. Было бы правильнее, если бы сразу поискал. :sorry:

***
Ну а я опять - зачем здесь?
"Эхо..." вчерашнее услышал. И - в очередной раз - вспомнил начало темы:
Как "работает" "средство" массовой информации?
...Если нам с Вами нужна книга (или "толстый" журнал) - это ж надо подняться, куда-то пойти, найти и купить!.. (Или в библиотеке взять.)
А радиоточка болбочет что-то на кухне, пока мы посуду моем, - надо нам это, не надо - что-то в память да западет. Телевизор включили, в ожидании очередной "Не родись красивой", а там - передача; что-то да увидели. Газету взяли (хоть в киоске, хоть из почтового ящика), а там статья. Может, и не сильно нам нужная, но пробежать "по диагонали" можно: деньги-то уплачены. У соседа или знакомого увидел газету, на работу кто-то принес - почему не пролистать? Халява, сэр...

Потому-то они и МАССОВОЙ информации, эти средства.
Надо Вам, не надо - что-то в памяти откладывается.


И вот. "Эхо Москвы":
В.Шендерович:
― Нет, оно работает как осветительный прибор. Телевидение работает! Это облучение. Не надо недооценивать. Мы недооценивали очень долгое время. Нам тоже казалось лет 12-15 назад, что — никто же не верит! Ну, говорит и говорит. Мы-то понимаем, что… Ничего не понимаем! То есть кто-то понимает, но оно работает как осветительный прибор. Радиация продолжается. Оно входит в головы. Даже если работает просто фоном — оно входит в головы.

https://echo.msk.ru/programs/personalno/2121986-echo/
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 05 янв 2018, 21:33

Все там же, на "Эхе..."
Кто-нибудь - еще помнит "Дог-шоу"? :wink:

К. Ларина
― Ну, сейчас тоже полно развлечений, пожалуйста. Включи любую кнопку — там везде хохот и веселье, пожалуйста. Там либо крик и ненависть, и кошмар, и война, и ужас, «всех порвем» — либо «сейчас всех защекочем, чтобы все хохотали до упада».

М. Ширвиндт
― Ну да. Но я тебе говорю: не смотрю, не знаю. Реально не знаю, что там происходит. Я помню, еще года три-четыре назад я предлагал разным каналам вернуть программу «Дог-шоу». Не со мной, естественно. Найти молодого живого какого-то парня, девушку, которая бы весело с собачками… Нет, нет абсолютно. Понятно — подогнать под время. Нет. Все вытеснили крики вот эти, даже не политические, а социальные. Если про собак, то это: «Моя мать — сука, а он у меня кобель». Вот тогда это интересно. А доброе, легкое — нет, это не работает. Как сказал Жванецкий великую фразу: «Что такое рейтинг? Рейтинг — это послание тупых тупым». Вот собачки рейтинга не делают, к сожалению.

https://echo.msk.ru/programs/dithyramb/2114446-echo/
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 07 янв 2018, 19:07

"Нейро-Дюбель" слушать - это не для слабонервных. :D
А вот почитать размышления Александра Куллинковича - всегда интересно. :roll:

***
Год Собаки
Что взять от желтого пса?

Как мы знаем, год Собаки наступит по восточному календарю только в феврале. Но так уж повелось, мы все время опережаем события и определенные знания запросто игнорируем. Уже почти все уверены, что викинги не носили рогов на шлеме, но рисуем их и будем продолжать изображать с рогами, так красивее, благороднее и милее. Акулы — это убийцы, и хоть от пчел гибнет народу в разы больше, но пчелы останутся в нашем восприятии милыми работягами, а акулы — киллерами. Не знаю почему, наверное, мы выискиваем в чем–то только плохое, а в чем–то только хорошее. Вообще, это правильно, но только если искать хорошее. Такой вот я сегодня позитивный. Ведь на самом деле плохое и так вырвется на волю, а хорошее может томиться в клетке годами.

Вот посмотрите критично, есть вещи, которые мы видим и подаем только с хорошей стороны. Допустим, котики. Они и ласковые, и пушистые, и мурлычут, такие миляги. И то плохое, что в них есть, никто не замечает. Волшебные создания. А ведь хорошего–то в них почти что и нет ничего. Орут когда надо и не надо, все сбрасывают и разбрасывают, метят, уничтожают домашние растения и животинок мельче себя. При этом полное презрение к хозяевам. Но кто об этом говорит? Вскользь и с юмором. Всеобщая любовь и почитание. Вот так они себя поставили. Вот бы и людям перенять опыт. Хотя маленькие дети чем–то похожи на кошек. В отношении к ним. Но потом, с возрастом, в тебе больше видят плохое, чем твою милоту.

«Встречают по одежке, провожают по уму». Очень часто это означает, что по лицу можно схлопотать два раза, первый — за одежку, а второй раз — за ум. Приходится держать ухо востро, а порох сухим. Ты человек, не котик, к сожалению, и вырос уже, не вызываешь того умиления. И нужно собачиться, чтобы продержаться и достичь. Сейчас же год Cобаки, особенно актуально. Куда ни глянь — везде грызня. Люди дерутся за виртуальные и не очень косточки. Cобаки милые животные, но не хотелось бы, чтобы в этом году в нашу жизнь продолжали внедряться их вредные привычки.

Про «грызться за косточку» я написал. Не нужно этого делать. Есть еще косточки на свете слаще и доступнее. Найти свою наверняка лучше, чем отобрать в неравной борьбе чужую. Cобаки ревнивы — и это ужасное качество. Сколько всего доброго и честного было разрушено из–за ревности. Я не беру любовные отношения, хотя и они тоже. Ревность к более успешному, более умному, но более уязвимому. Будем котиками, им, как видно, все равно.

А еще мне не нравится в собаках, и это, пожалуй, самая главная «нелюбовь» — преданность. Как же, скажете вы, это положительное качество, за него мы собак и любим. Бездумная преданность она и есть бездумная, ключевое слово. Собака может разорвать любого, кого прикажет неумный хозяин. Наверное, в концлагерях тоже были милые песики, «умные», преданные, готовые на все ради хозяина. Нет, мне такая преданность не нравится. Котиками лучше будем, будем думать, за кого мы и для кого мы. И косточку закапывать до лучших времен не нужно. Лучшее время — это сейчас. Пусть так и будет. Статья моя не о собаках и кошках, просто решил поразмышлять. Год Собаки же, говорят, имеет влияние. Мы — люди, верящие в гороскопы и восточные знаки. Будем людьми, возьмем лучшее у котиков и собачек. Лучшего понемногу. Вот этого и хотелось вам пожелать в наступившем году.
ND72@mail.ru

https://www.sb.by/articles/god-sobaki.html
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение G_Z » 09 янв 2018, 19:51

Опять поделились со мною. :) "Перенашел" в другом месте.
Хороший такой текст... Двенадцатого года, как оказалось.

***
Ян АРТ, главный редактор агентства Bankir.Ru
О проблемах современного русского языка
Глава из книги "Шаг за обочину".
Пару месяцев назад я почувствовал себя идиотом. Которому не статьи писать, а улицу подметать. Причем поганой метлой. Меня вербовали в один московский медиа-холдинг – в качестве обозревателя нового журнала. И после беседы с директором милая 20-летняя девушка из кадровой службы вручила мне лист бумаги: «Это ваш жоб-оффер. Поставьте, пожалуйста, здесь свою подпись». Тут во мне сыграла семейная традиция. Дед в 30-40-е пару раз обживал тайгу по распоряжению товарища Ягоды (далее – Ежова, Берия). И вывел из сего опыта: ничего не подписывай, не прочитав.

В данном случае завет деда вступил в явный конфликт с победным шествием новой эпохи. Потому как я не мог не только прочитать сей документ, но и понять, что это за зверь такой – жоб-оффер. «Не знаете, что это? – поползли вверх бровки девушки. - А как вы вообще собираетесь работать у нас с таким уровнем развития?».

ИДИ ТЫ В ЖОБ-ОФФЕР

Парировать было нечем. На ее стороне - сокровенное знание этого загадочного понятия, а на моей – только 20 лет работы в журналистике и докторская диссертация, да и та пока незаконченная. И я ушел, палимый солнцем и стыдом.

Позже выяснилось, что жоб-оффер – это предложение о работе. Это мне разъяснил старый однокашник из числа нового поколения менеджеров, делающих успешную карьеру в преуспевающей корпорации. Однокашник показывал мне отремонтированную с иголочки квартиру: «Тут у меня музыкальный центр, тут диван, тут СВЧ-печь, а там будет стоять рефрижератор». «Чего там будет стоять?» – удивился я, полагая, что целый грузовик в обычную московскую квартиру не влезет. И евроремонт не поможет. - «Рефрижератор», - объяснил бывший сокурсник покровительственно. – «Холодильник что ли?» - наконец дошло до меня. - «Ну да, раньше было такое слово».

Я подошел к Владу и положил руку ему на плечо. «Послушай, старина, - начал я проникновенным тоном. – Я смирился с тем, что ты работаешь чиф-файншнл-офи… в общем, кем-то работаешь. Смирился, что ты занимаешься то ли подготовкой бренчей, то ли анализом трендов. Смирился, что мы перестали вместе обедать в нашем любимом ресторанчике и ты теперь ходишь исключительно на «бизнес-ленч» и как людоед жрешь там что-то сырое под названием «сашими». Я даже готов терпеть, что в твоем доме невозможно смазать сосиску обыкновенной горчицей, а вместо этого ты подсовываешь зеленый пластилин под именем «вассаби». Но «рефрижератор» вместо холодильника…»

И ВЫРВАЛ ГРЕШНЫЙ МОЙ ЯЗЫК?

В предыдущем абзаце я попытался вместо «целый грузовик» написать слово «цельный». Но мой компьютер не позволил. С зубовным скрежетом он включал автоматическую программу транслита и вместо «цельный» у меня выходило «Wtkmysq».

«А может в этом и есть сермяжная правда?» - тоскливо думал я после четвертой попытки. - Может, русскому языку пора на свалку истории? Ну, подумаешь, Пушкин, Толстой… Ну, подумаешь, бабушки и дедушки поймут своих внуков только с переводчиком… Зато все получим по жоб-офферу и начнем «арбайтен» по западным стандартам».

Как невинно сейчас выглядит то, что лет двадцать назад называли «иностранщиной». Тогда вместо мышления мы вдруг получили «менталитет», оригинальность и качество стали называть «эксклюзивом», а образ – «имиджем». Даже появление «франчайзинга» и его старшего брата «мерчендайзинга» теперь вспоминается с умилением. Хотя тогда казалось, что это как минимум имена чертей из 9-го круга дантовского ада.

Выяснилось, что все это было детским лепетом на фоне могучего сашими… - тьфу! – цунами заимствований, которое превращает сегодняшнее общение русских профессионалов в обезьяний цирк.

Недавно у меня в одной из редакций поинтересовались, в чем заключается «хэви-контент» моей статьи. «Не знаю, - обескуражено ответил я. – Вот идея вроде есть, стиль тоже, говорят, присутствует. Вот цифры, вот факты, вот комментарии… А «хэви-контента»… боюсь, что нету совсем… А что, сильно скажется на гонораре?»

Оказалось, сильно: без «хэви-контента» никак. И это у них все рерайтеры и копирайтеры знают. С этой редакцией мы тоже расстались. Потому как я объяснил, что всегда считал себя журналистом. К тому же, простите за атавизм, русским журналистом. Плюс – отношусь к тому поколению, которое появилось на свет немного раньше пейджеров и Виндус98. Мол, «рерайтеров» мы еще в 17-м году «контентом» по «ньюс-руму» гоняли.

А десять лет назад в одной конторе, ознакомившись с моей биографией, сообщили, что по своим данным я идеально подхожу на место аккаунт-директора. «Идеально – это правильно, это прям про меня, - радостно согласился я. - И директором быть мне импонирует. В общем, я согласен. Только для начала объясните мне одну вещь. Что такое аккаунт?»

Ныне я, как и огромное количество обитателей России, знаю, что такое «аккаунт». Знаю и много других слов. Но хоть убей - не понимаю: какого контента надо повально заменять русские слова англицизмами?

Почему «кадровика» надо обзывать «ханд-хантером»? Он от этого умнее становится? Или работает эффективнее? Зачем вместо премии выплачивать «бонус»? Он больше, чем премия? Если больше, то я согласный…. Не больше? А чего тогда?.. А почему «тенденция» теперь называется «трендом»? А марка – «брендом»? Который к тому же пол России пишет через «э» - брэнд. Как приснопамятная пишущая машинка с турецким акцентом в конторе «Рога и копыта».

Еще одно словечко вошло в обиход - «на аутсорсинге». Красиво! По-русски – на подряде. Четко и ясно. У меня, например, сантехник работает на подряде, когда в унитазе га… контент застревает. Но я боюсь, что если он начнет ко мне «на аутсорсинге» ходить, то бутылкой я не обойдусь. Впрочем. уже. Недавно унитаз хотел починить. Звонок. Открываю дверь и упираюсь взглядом в лакированные ботинки. А над ботинками интеллигентное такое лицо без привычной синевы. «Специалиста по фаянсу вызывали?» - поинтересовался владелец лица с ботинками. «Чегой-то?» - слегка опешил я. «Вы унитаз меняете?» - поморщившись от непонятливости клиента, холодно осведомился сантехник. - «Я, да… а… это… где дядя Коля?» - «На пенсию вышел», - ботинки проследовали в мой сорти… простите, «дефикат-рум». «Ну все!» - понял я. – «Это мне дорого обойдется». И точно – выложил за установку в два раза больше стоимости самого унитаза. Хотя так и не понял, чем работа «специалиста по фаянсу» отличается от дяди-колиной.

СЛОВЕСНЫЙ АПГРЕЙД

Оказалось, что отличается. Ибо «как вы яхту назовете, так она и поплывет». Ибо, говоря словами героя Джигарханяна в «Собаке на сене»: «Дороже стоит граф!».

Например, предлагает вам некое учреждение провести обучение сотрудников. Как ныне принято - однодневное: «мы все учились понемногу, чему-нибудь и как-нибудь». Много за это дадите? Вряд ли. А если назвать это «коач-сейшн»? Ага! «Коач-сейшн» - это вам не баран чихнул, тут уж, понятно дело, придется раскошеливаться. А еще можно покормить обучаемых в перерыве. Накладно? Можно плеснуть кофе с сушками и обозвать это «брейк-кофе» - тогда обычное скупердяйство выглядит стильно и современно.

И за апгрейд можно взять гораздо больше, чем за обычную переустановку комплектующих. И «девелопер» выглядит куда почетнее (пардон – эксклюзивнее), чем «застройщик». Потому как застройщики, шельмы, на Руси спокон веку приворовывали. А девелоперы – они инвестируют. Совсем другой колер.

Что мы имеем в сухом остатке? Погоня за иностранщиной постепенно теряет всякий смысл и превращается в самоцель. А от специалистов часто требуется не подлинное знание своего дела – будь то строительство торговых центров или установка унитазов, - а владение заморским сленгом. Главное – глянец на фаянс навести.

Зато заимствования предоставляют широчайший простор для маскировки собственной несерьезности и несостоятельности. Например, российские банки, наперегонки раздающие кредиты по ростовщическим ставкам, озаботились дилеммой – то ли больше клиентов охомутать, то ли проверять кредитоспособность заемщиков. И придумали экспресс-проверку под названием «скоринг». Звучит солидно. Но в отрыве от европейской практики, где за каждым клиентом стоят многолетние кредитные истории, выглядит этот самый «скоринг» просто. В былые времена его можно было понаблюдать на любом вокзале. Правда, под другим именем – «наперстки». Потому как до уровня хотя бы кроссворда эта система проверки никак не дотягивает.

Автор как-то проверил этот самый «скоринг» на себе. В крупном торговом центре с интервалом в пять минут я подал заявки на одинаковый кредит в два отделения одного и того же банка. «Скоринг» длился 20 минут. И по прошествии этого времени в одном отделении мне сообщили, что «к сожалению, в кредите вам отказано», а в другом – тут же выписали искомую сумму. В обоих случаях у клерков были очень важные лица. Оно и понятно: «скоринг» - дело серьезное.

Банки вообще большие новаторы в деле усовершенствования нашего убогого языка. Чего стоит словосочетание «визуальный андеррайтинг». Вам страшно? Мне – нет. Потому как это значит, что 20-летнего клерка обучили «на глазок» определять кредитоспособность заемщиков. Мол, если дядя пришел с грязью под ногтями, в порванной тельняшке и с татуировкой «Здесь был Вася» на левой ягодице – это «не наш клиент». И вообще, не девелопер он никакой: наврал, подлец, в анкете.

Опять же из личного опыта: сижу в банке, заполняю вместе с кредитным экспертом заявление на ссуду. Доходим до пункта «ваш месячный доход». Когда я поставил «4,5 тыс. долларов», юный клерк снисходительно улыбнулся: «Простите, но я вам не верю». – «Почему?» - искренне удивился я, благо профессия моя весьма публична и доходы легко поверяемы. – «А на вас кроссовки, - объяснил «визуальный андеррайтер». – У меня зарплата 700 долларов, я и то туфли от Карло Пазолини покупаю». Тут настала моя очередь улыбаться: «Дитя мое, поверьте, когда вы будете зарабатывать больше 4 тысяч долларов в месяц, вам, возможно, будет глубоко плевать от Карло Пазолини на вас обувь или от папы Карло»…
Вал заимствований породил еще один эффект: теперь мат в обычном российском офисе – не роскошь, а средство связи.

Из прерогативы прорабов русский мат перешел в язык журналистов, финансистов, биржевиков и проч. и проч. Потому как заимствования лишают нас всех нюансов и эмоций родного языка. Судите сами: везде ныне устанавливают «дед-лайн». Ну и что? Как понять русскому человеку, что уже наступил не «просто дед-лайн», а «очень сильный дед-лайн»? А вот если к слову «дед-лайн» добавить что-то вроде «Абанамат!», то становится ясно: работу пора сдавать. Иначе бонусов не будет.

КАЖДЫЙ ПИШЕТ КАК ОН СЛЫШИТ

Полтора года назад мне пришлось по работе отправиться на Чернобыльскую АЭС. И самым необычным, неестественным, аномальным там показались вовсе не вид циклопического саркофага над печально известным 4-м реактором, не двухметровые мутировавшие сомы в обводных каналах и даже не покинутые людьми городки в «зоне отчуждения».

На одном из участков дороги, среди мотков колючей проволоки и бетонных блоков КПП, у которых дозиметристы в желтых куртках «слушают» выезжающие из «зоны» КамАЗы, зажато строение с надписью «Duty free». «Зону» пересекает украинско-белорусская граница и на этом участке воздвигли магазин бесплошлинной торговли. Мол, все как положено в «большом мире».

Только неясно, что выглядит большей мутацией.

И вот здесь и таится опасность. Любой психолог скажет, что название вещи или явления в конечном счете влияет на их восприятие. Сломанный язык приводит к сломанному восприятию мира. К сломанному менталитету, наконец, да простит меня Даль.

Например, одна моя знакомая недавно сообщила, что она меня «зафрендила». «Я щекотки боюсь!» - на всякий случай предупредил я и поинтересовался, что это такое. Выяснилось, что наши блоги в Интернете теперь соединены. И мы можем там «френдить». То есть дружить. Потому что она много работает и дружить «в реале» не имеет времени. Поэтому только «френдит». А для более интимных отношений у нее «аська».

«Френдить» я отказался. Во-первых, лень писать «за бесплатно». Во-вторых, как сказал бы сейчас поэт, «дружить бы рад - зафрендиваться тошно». Что-то в этом есть неестественное. Как у модных ныне стразов от Сваровски: хорошее имя для подделки.

А недавно у семейной пары моих друзей – очень современных - случился кризис. Она работает в «бэк-офисе», он сидит в «ньюс-руме». Она занимается клирингом, а он, как гласят буклеты его фирмы, «дизайном&версткой». И вот в семье - кризис&скандалы. Маячит развод и девичья фамилия. И ушли мои друзья в «поиски себя».

«Жена считает, что нам надо перестроить наш «лайф-стайл», - рассказал мне Андрей. – «Она ходит на комьюникатив-тренинги и мы занимаемся ментальным сексом».

«Чего вы делаете?» - переспросил я. «Ментальным сексом занимаемся», - повторил мой друг. – «Да уж это точно!» - «А чему ты смеешься?» - «Да просто… ты никогда не думал как словосочетание «ментальный секс» переводится на русский?...».

Думал он примерно с минуту. «Так это что ж… получается… что мы заняты мозгое…вом?»

«Вот именно, Андрюш. А заодно этим занята та самая комьюникатив-коач-тренинг-фирмешка, которой твоя жена каждый месяц отдает триста долларов. Так что отбери у нее деньги, купи на них цветов и хорошего вина, подкарауль вечером дома и попробуй отделить слово «ментальный» от слова «секс». Можешь колотушкой добавить… больше будет пользы… для «лайф-стайла».

Любопытно, но совет подействовал. Уж больно сильное впечатление на моего друга произвел перевод «ментального секса».

КТО Я? ГДЕ Я?

Забавно, что апологеты «рускости» и «советскости», когда-то рьяно бичевавшие «поклонников Запада», во многом оказались правы. «Сегодня он танцует джаз, а завтра родину продаст». Мы думали, что это смешно, а выяснилось, что в России это вполне реально. И есть куча людей, готовых соглашаться и даже присоединиться к убийству родного языка.

Высокие слова? Да, это нынче – вне «трендов». Но почему-то не хочется идти на «блокбастер» и жевать там «поп-корн». Лучше посмотрю кино и съем кукурузу. И почитаю на досуге «Дом с мезонином». Потому как боюсь, что в варианте «Коттедж с пентхаузом» мы что-то потеряем. Что-то важное и нужное. На фоне которого опасность оказаться «сырьевым придатком» Запада куда как менее неприятна. Потому что есть опасность оказаться его «ментальным» придатком.

…Очень не хочется показаться ретроградом. Понятно, что язык – дело живое и ему приходится меняться и впитывать в себя новое. Понятно, что когда-то «трамвай» и «тротуар» казались надругательством над русским языком. И автор вовсе не призывает вместо «алло» говорить в телефон: «Внимаю». Но… Есть смысл все же хоть иногда задаваться простым трудом – перевести на русский. Чтобы случайно не потратить жизнь на… ментальный секс.

P.S. Кто знает, как отключить этот чертов транслит?

http://rospisatel.ru/jan-art.htm


Вот, собственно, к чему это я.

Любой психолог скажет, что название вещи или явления в конечном счете влияет на их восприятие. Сломанный язык приводит к сломанному восприятию мира. К сломанному менталитету, наконец.
Мне оппоненты ни к чему - мне и меня хватает.
(Свистнуто с k9-forum.ru.)


Есть отличная замена Интернету!
Выйдешь на улицу - бабульки на лавочках тебе и оценку поставят, и комментарии добавят, и статус вслед выкрикнут.
Аватара пользователя
G_Z
Друг приюта
Друг приюта
 
Автор темы
Сообщения: 3614
Зарегистрирован: 28 мар 2009, 14:04
Откуда: Минск

Re: Эти три знакомых буквы: СМИ...

Сообщение Deira » 10 янв 2018, 17:23

G_Z писал(а):название вещи или явления в конечном счете влияет на их восприятие. Сломанный язык приводит к сломанному восприятию мира. К сломанному менталитету, наконец.

мой сын сказал, что английский короче и яснее:)) И из-за витиеватости русского языка в том числе у нас такая нестабильность:))) Не можем определиться - то ли серовато-белый, то ли беловато-серый:))) и т.п.
Автор написал слегонца популистскую статью. Мне не понравилась.
Случайная аватара
Deira
Друг приюта
Друг приюта
 
Сообщения: 642
Зарегистрирован: 23 июл 2014, 09:18

Пред.След.

Вернуться в Все грани зоозащиты

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей

cron